Portal do Governo Brasileiro

Pular navegação e ir direto para o conteúdo

Foram apresentadas ao público peruano, por ocasião da 36ª Feira do Livro Ricardo Palma, em Lima, traduções do romance "Memórias Póstumas de Brás Cubas" e de "A Causa Secreta", seleção bilíngue de contos da obra "Várias Histórias", de Machado de Assis.

O trabalho realizado é resultado de edital de 2014 da Fundação Biblioteca Nacional para publicação de clássicos brasileiros no exterior. O principal tradutor, Prof. Óscar Limeche é fundador do "Projeto Tabatinga de Tradução Literária" que já possibilitou traduções dos romances de diversos poetas brasileiros para o espanhol.

A publicação dos livros de Machado de Assis no Peru contribui para o melhor conhecimento do autor no país. Os alunos do Centro Cultural Brasil-Peru tiveram um ano de atividades sobre Machado de Assis, que foi tema do III Concurso de Redação da Rede Brasil Cultural.

 

Feira do livro Ricardo Palma