Portal do Governo Brasileiro

Pular navegação e ir direto para o conteúdo

A língua portuguesa na vertente brasileira está atraindo o interesse dos finlandeses. No estande do Brasil, na Feira Internacional de Turismo de Helsingue (Matka 2015), entre 15 e 18 de janeiro, o Centro Cultural Brasil-Finlândia (CCBF) teve um papel de destaque: realizou várias matrículas para o curso de Português 1, que se iniciará no dia 16 de março. O trabalho de divulgação foi feito através da distribuição de folhetos informativos acerca da importância da língua portuguesa (de vertente brasileira) no âmbito das crescentes cooperações comerciais e educacionais que vêm sendo estabelecidas entre os dois países. Na ocasião, os professores do CCBF distribuíram o calendário dos cursos regulares, que tiveram início em janeiro deste ano. Foram distribuídos cerca de 100 calendários e 400 folhetos para visitantes do estande do Brasil. O CCBF está instalado no prédio da Embaixada do Brasil em

O Centro Cultural Brasil-Finlândia (CCBF) realizou duas importantes atividades, em outubro de 2014, para o ensino da língua portuguesa em Helsinque: um seminário e uma oficina. O II Seminário Sobre a Pluralidade da Língua Portuguesa, que foi realizado em parceria com a Universidade de Helsinque, e a I Oficina de Aprimoramento para Professores de Língua Portuguesa, atuantes no país. Participou de ambos os eventos o professor Marcos Bagno, da Universidade de Brasília. Doutor em filologia, linguística e autor reconhecido de livros de gramática, Bagno ministrou um curso durante a Oficina de Aprimoramento para 12 professores de português, entre finlandeses e brasileiros. Já o Seminário sobre Pluralidade de Língua Portuguesa contou com a participação de 20 alunos do curso de Letras da Universidade de Helsinque, além de profissionais das áreas de tradução e interpretação, assim como professores e pedagogos.   Centro

  A Casa de Cultura Brasil-Angola ofereceu, durante o primeiro semestre de 2014, cursos gratuitos de língua portuguesa e de literatura brasileira. Cerca de 70 alunos participaram de curso de Introdução à Literatura Brasileira. Mais de 100 estudantes frequentaram o curso regular de língua portuguesa, vertente brasileira. A Casa de Cultura Brasil-Angola foi inaugurada em 2003 e oferece, além dos cursos de língua portuguesa, aulas de capoeira, mostras de filmes brasileiros e momentos de leitura de literatura brasileira infantil.  Mais de 100 alunos participam regularmente dos cursos de língua portuguesa na variante brasileira  
Poucas semanas após realizar as comemorações do Dia Brasileiro no parque Esplanadi, o Centro Cultural Brasil-Finlândia (CCBF) voltou aos parques da capital finlandesa no maior festival multicultural do país, o "Maailma Kylässä – Vila Mundial". Desta vez, o evento ocorreu no parque de Kaisaniemi, no centro da capital, e teve como tema a "América Latina". O violonista Fábio de Oliveira acompanhou as professoras do centro no sarau em tributo ao músico Vinícius de Moraes, onde músicas e poesias conhecidas do artista foram apresentadas. O CCBF também manteve um estande na tenda literária com informações culturais do Brasil. O evento possibilitou ao centro cultural uma grande oportunidade de promover a cultura brasileira e a língua portuguesa, além de abrir as portas para o crescimento do CCBF. O evento ocorre desde 1995 e recebe, em média, 85 mil visitantes em dois dias

  Centenas de pessoas participaram do "Brasilialainen Päivã" (Dia Brasileiro), em Helsinque, na Finlândia, em maio. O evento contou com a participação do Centro Cultural Brasil-Finlândia (CCBF): as professoras do centro cultural protagonizaram um tributo a Vinícius de Moraes. O evento foi organizado pela Escola de Música "Meri-Helsingin Musiikkiopisto" e pela prefeitura da Cidade de Helsinque. As professoras do CCBF, junto com o violonista Fábio de Oliveira, apresentaram canções e poesias do compositor brasileiro Vinícius de Moraes, em um recital intitulado "O Poeta e o Violão". Alunos e professores da escola de música também cantaram e tocaram diversas músicas brasileiras. O grupo de musicalização infantil da Escola de Música cantou cantigas de roda. O espetáculo, que foi realizado no parque Esplanadi – um dos principais da capital finlandesa -, foi encerrado com uma apresentação de capoeira.   Canções do compositor

Com o intuito de promover a língua portuguesa, a poesia e as expressões artísticas brasileiras, o Centro Cultural Brasil-Finlândia (CCBF) realizou, no dia 20 de março, o primeiro Recital de Poesia de 2014. O evento contou com a presença de artistas brasileiros - como o poeta, roteirista e artista plástico carioca Albeniz Clayton, o ator Erich Weidle - e também do poeta finlandês Perttu Turunen. O evento ocorreu na livraria Arkadia International, importante local de atividades culturais em Helsinque, Finlândia. Mais de 20 pessoas, entre alunos do CCBF e membros da comunidade brasileira e portuguesa, acompanharam o recital em que Albeniz recitou trecho de duas obras suas: "Icaro e Eu" e "O Corpo e Outros Lugares". Posteriormente, o artista conduziu um debate sobre as fontes de inspiração de cada poema. Por fim, homenageou a poetiza brasileira Olga Savary, que publicou haicais em